152 - Menus mots à la mode ou parole parole

<br /> <br /> J'ai fermé par mégarde avant d'avoir fini mon bla-bla.<br /> <br /> <br /> J'abonde à 1000 % dans l'indignation face aux pubs dont tu parles. La femme objet n'est pas près d'être détrônée. On l'a libérée pour l'exploiter d'une autre manière, on dirait... J'ai vu l'année<br /> dernière un mini reportage sur le salon de l'auto à Paris. Je n'en croyais pas mes yeux. Une voiture, une femme aguichante, etc, etc. Je croyais ces clichés un peu dépassés, réservés aux revues<br /> auto-moto, aux calendriers de routier ou à la pub. Mais non, même dans une manifestation d'ampleur nationale et internationale, étalé là, en chair et en os, le machisme le plus primaire ! Quel<br /> niveau !<br /> <br /> <br /> Dans la liste on peut rajouter équitable. Nous on le dit souvent "tu as bien acheté du dentifrice équitable ?" ou "tiens passe-moi le sel équitable" tout en écoutant "une musique du monde". C'est<br /> cool !<br /> <br /> <br /> Pour Nana Massart : être "en-dehors" de l'écume du langage, ce n'est pas si mal, je trouve. Etre dans l'en-dedans alors, dans le noyau dur de quelque chose...<br /> <br /> <br /> Ah j'oubliais, concernant Franck Lepage, très, très intéressante une émission avec Daniel Mermet, intitulée "L'éducation populaire" sur le site www.la-bas.org  <br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Oui, je connais Franck Lepage et ses conférences gesticulées, comme il les appelle. Je voulais d'ailleurs mettre un de ses textes sur le novlangue dans mon précédent commentaire mais c'était un<br /> peu long et j'ai renoncé. Il faut voir son site "Bienvenue sous le pavé... la page" et son Dico de la langue de bois. La vidéo que tu as mise en lien est super. Des mots-bateaux interchangeables<br /> et voilà une démonstration implacable du CREUX et de l'entourloupe. C'est un mec d'utilité publique.<br /> <br /> <br /> Je rejoins le club des Horripilés du Guillemet. Je trouve ça moi aussi grotesque. ça fait partie des coutumes importées, comme les séries, que je qualifie personnellement d'américainiaiseries.<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Arrêtons-nous un peu. Il me vient quelques réflexions sur ce thème que je vous soumets humblement :<br /> <br /> <br /> Il me semble que ce que nous appelons les tics langagiers sont emblématiques (sic) pour certains au même titre que la nouvelle paire de Nike à 99 euro, et ridicules pour<br /> d'autres... pour la même raison. Ce qui nous montre que la langue ne véhicule pas que du sens (et/ou du non-sens) mais en plus, j'ai envie de dire (vous êtes<br /> impardonnables d'avoir oublié celui-là !) une forme d'idéologie.<br /> <br /> <br /> J'ai aussi remarqué que, en dehors d'une liste volontairement provocatrice*, ce ne sont pas les mêmes tics qui hérissent chacun de nous vu que nous en utilisons, souvent inconsciemment,<br /> certains, ou que nous n'avons pas la même perception des mots.<br /> <br /> <br /> J'en utilise certains parce qu'au début, c'était pour singer ironiquement les ridicules, puis, à force de singer souvent, je me suis approprié le tic sans m'en rendre compte. Même si je<br /> m'en défends en disant que c'est au second degré, le mal est fait.<br /> <br /> <br /> Calmons-nous : comme toutes les expressions humaines, la langue est sujette à des modes, et c'est en cela qu'elle est vivante... mais incontrôlable. Certains de ces tics, peut-être parce<br /> que moins utilisés disparaîtront en silence, d'autres, inusables ou plus faciles à placer, survivront : le dictionnaire en est plein !<br /> <br /> <br /> Je crois aussi que la mode actuelle est à la créativité (créatitude ?) langagière. Certain(e)s font de gros efforts et s'illustrent avec brio dans cette performance !<br /> <br /> <br /> * Le "Moi, personnellement, au niveau de mon vécu..." a (heureusement) disparu ! Mais par quoi a-t-il été remplacé ? Vous qui fréquentez les soirées<br /> branchées ?<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> A bien y réfléchir, plus que les mots à la mode, il y a les gestes insupportables qui les accompagnent et que nous devons subir, pour reprendre le com de Denis. Et en particulier l'expression<br /> "entre guillemets" qui est désormais assortie des bras levés, mains bien en avant, avec l'index et le majeur qui font un double signe de flexion  en même temps quelle est prononcée. Sans<br /> doute le LSF a-t-il de beaux jours devant lui, mais il ne faut pas prendre les enfants du bon dieu, patati patata...<br /> <br /> <br /> Que ça m'agace! C'est du dernier cri et je hurle! Mammmmmmmmmmmannnnnnnnn!<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Je regarde si peu la télévision et lis de moins en moins les journeaux (car il y en a des coquilles!) que je passe peut-être à travers la mutation de notre belle langue française. Moi non plus,<br /> je ne comprends plus très bien tous ces mots nouveaux qui m'agacent. Je pense que je deviens une "en dehors" . Alors, je m'invente des mots que je ne partage qu'avec celles et ceux que<br /> j'aime...Allez,un effort pour être encore un peu dans le coup et ne pas être trop larguée...<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Oui, tu as dit "à l'américaine", c'est aussi à ce que je pensais en regardant les pubs actuelles.<br /> <br /> <br /> Il y eut un temps où nos pubs étaient "les meilleures du monde", très petits films d'un niveau correct (bon, à part les lessives, cf. encore Coluche), et on se moquait des pubs américaines<br /> complètement kitch, "as been", primaires, plouques, ben aujourd'hui c'est du copier/coller. Les pubs actuelles s'adressent vraiment à des demeurés du bulbe.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> 'Il ne faut pas prendre les gens pour des cons, mais il ne faut pas oublier qu'ils le sont" [les Inconnus] = message véhiculé aujourd'hui par nos publicitaires ... et nos politiques ;)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Oui, le geste des guillemets, c'est quand on ne sait pas parler, bâtir une phrase.<br /> <br /> <br /> Ben, je suis d'humeur massacrante ce matin :) (bon, les smileys, c'est pareil !).<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> J'aime bien ton décorticage. Le ridicule mis en évidence !Trop bien vu le "c'est juste trop injuste" ! Et "la croissance négative"  ah ah ah ! mais c'est qu'ils le disent sans rire, eux,<br /> dans le poste ! En tout cas, le café éthique et le canapé ethnique font maintenant partie intégrante de notre environnement, durable, évidemment.<br /> <br /> <br /> Ces mots tendance irritent ou amusent ; ado, on saute à pieds joints dedans, à un certain âge on croit les avoir mis au ban de notre pensée intelligente et pourtant au détour (tiens, encore un !)<br /> d'une phrase, pan, en voilà un qui surgit malgré nous. Une imprégnation à l'insu de notre plein gré, je te le dis !<br /> <br /> <br /> Ironiquement : tu sembles moquer le cercle vertueux, tu lui préférais donc, perversement, le cercle vicieux ?<br /> <br /> <br /> Un peu passé de mode, mais ils avaient fait fort avec celui-là, le  "tout à fait" en réponse à une question qui n'impliquait qu'un bête "oui". Plus actuel, il y a "mais pas que." avec un<br /> point à la fin, et "en même temps".<br /> <br /> <br /> Je ne mets pas tout dans le même sac : il y a des fantaisies de langage, rigolotes ou ridicules, et des "citoyen", du "républicain" mis à toutes les sauces, de la "croissance négative" du<br /> "gagnant-gagnant" qui ont une portée de propagande idéologique.<br /> <br /> <br /> Maintenant que tu as soulevé ce lièvre, et que tu dis qu'il y a matière, allez va plus loin et propose-nous tes parce que du pourquoi, hum ? Allez, fais-nous le buzz sur Internet, quoi !<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Houlala ! la liste des mots très utilisés actuellement est particulièrement longue.<br /> <br /> <br /> Voila ma sélection : taxe/hadopi/iPhone (iPad, tablette ...), bon c'est un peu ciblé mais ceux me connaissant ne seront pas surpris.<br /> <br /> <br /> Ah ! dans le domaine de la téléphone mobile ou de l'internet, il y a aussi "l'illimité qui est moins illimité que l'autre, ou plus, ça dépend", ça ressemble à du Coluche.<br /> <br /> <br /> iPhone ; ça me fait penser à une chose qui m'horripile, je ne regarde pratiquement pas la télé, mais quand je regarde un film il arrive parfois que je dois subir les pub (TF1 le plus grand<br /> spécialiste), qui sont de plus en plus débiles et nulles, mais ça c'est un autre sujet.<br /> <br /> <br /> Donc, ce qui me fait bouillir ce sont les "gens" qui miment le passage du doigt (des doigts) sur un écran tactile. Ils font de grands gestes à l'écran pour faire glisser des "trucs" qui<br /> n'existent pas ... bref, d'une débilité incommensurable ! Mais qu'est-ce qu'ils ont l'air c** !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> J'oubliais... les "fondamentaux".<br /> <br /> <br /> Pas de honte à avoir si nous utilisons ces mots improbables : ils sont emblèmatiques d'une société qui a perdu ses fondamentaux et qui recherche entre le durable  et l'intrusif à se<br /> comprendre elle-même...<br /> <br /> <br /> Bon ,j'avoue je n'ai pas pu placer éponyme...<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Euh, j'suis un peu gênée... j'lemploie le mot "éponyme" mais j'peux pas faire autrement quand j' fais étudier George Dandin ou Pierre et Jean. On m'pardonne,<br /> hein, on m'pardonne?<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Et bien, pour n'en citer un, le voilà, celui qui déboule tous les matins sur nos radios! Un adjectif qualificatif très "in"! INTRUSIF! On peut en dire des choses avec ce petit mot-là!<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Ben pour moi le tiercé c'est emblématique/improbable /éponyme, ça l'fait non ?<br /> <br /> <br /> Ils font même l'objet du 25ème essai de misanthropie à paraître un jour (avec les 24 précédents et les 340 à suivre... ben 1 par jour évidemment pour ceux qui ne savent pas compter) aux<br /> éditions Les Enragés...<br /> <br /> <br /> <br />

<br /> <br /> Et le "durable", hein ? Tout devient durable quand presque plus rien ne l'est. Parfois c'est trop drôle !<br /> <br /> <br /> Baisers chauds pour le froid qui revient.<br /> <br /> <br /> <br />